Moderna ikona || ARTISTRY Spring 2017 Limited Modern Icon Collection



Lepa in romantična, sodobna in elegantna – to je moderna ikona v stilu Artistry

Pomlad je tukaj - fotogenične magnolije cvetijo, instagram so preplavili tulipani in že kažemo gležnje. Pomlad pa je prišla tudi v lepotni svet in v našo make-up rutino. Mnoge znamke so že lansirale spomladanske linije, nekatere jih bodo vsak trenutek, danes pa vam predstavljam posebno, omejeno kolekcijo znamke Artistry, ki so jo poimenovali Modern icon.
Kolekcija obsega šest izdelkov v mehkih barvah in z bleščicami, ki jih je Artistry oblikoval za preprosto doseganje sodobnega in kultnega videza.

OSVETLITVENI PUDER
Svet je zajela strobing-manija in poleg osvetljevalcev v prahu, so zelo popularni tudi tekoči osvetljevalci. Temu trendu je sledil tudi Artistry in na tržišče pripeljal tekoči osvetlitveni puder. Podoben izdelek sem že preizkusila in se mi zdi fantastičen za nanašanje samostojno, lahko ga vmešamo v podlago ali nanesemo čez njo. Za svež in pomladen videz ta puder nanašajte predvsem na dele obraze, ki so svetlobi najbolj izpostavljeni – ličnice, nos, pod obrvmi in kotički oči.

Beautiful and romantic, modern and elegant – a modern icon in Artistry style

Spring is here – magnolias are blooming, instagram feed is flooded with tulips and we are starting to show our ankles to the sun. :)
Spring also arrived to the beauty world and our make-up routine. Many brands already launched their spring lines, some will do that any minute, but today I present the limited spring collection by Artistry, named Modern Icon.
Collection includes six products in soft tones and shimmers, that were designed by Artistry for a simple modern and cult look.

HIGHLIGHTING TINT
The world has been going crazy about strobing and beside solid highlighters, liquid ones are getting extremely popular. Artistry also followed this trend and brought this highlighting tint to the market. I tried a similar product before and it's great to use either individually, when mixing with your foundation or even over it. For a fresh spring look, use the highlighting tint on the highest points of your face – cheekbones, nose, under the brows and in the inner corners of your eyes.



SET ZA OBLIKOVANJE IN NEGO OBRVI
Obrvi so okvir našega obraza in tudi sama največ pozornosti, poleg šminke seveda, posvečam prav njim.
Komplet obsega dva odtenka v prahu in obarvan vosek, v ločenem predalčku pa se skrivajo še krtačka, čopič in pinceta. Ideja je super, saj je izdelek z ogledalcem zelo priročen, predvsem za potovanja ali vsakodnevno nošenje v torbici, bi pa želela videti več barvnih opcij, saj meni nobena izmed njiju ne ustreza. Prva, imenovana Espresso, je precej topla barva, druga, Taupe, pa je zame žal pretemna.

7-in-1 BROW KIT
Eyebrows are the frame of our face and I dedicate a lot of attention to them, beside the lipstick, of course.

The kit comes with two powder shades and brow wax, but there are also spoolie, brush and tweezers hiding in a secret compartment. The idea is great, because the product fits perfectly in your everyday bag or for travelling, but I would love to see more color options, because unfortunately, none of them fit me. Espresso is too warm and Taupe is too  dark for me.






DVOJNO SENČILO ZA OČI V PRAHU
Moj najljubši produkt te kolekcije so zagotovo senčila v prahu. V vsaki izmed štirih barv je mešanica zdrobljenih biserov, ki bodo poskrbeli za super prekrivnost in čudovit pomladen sijaj. Na voljo sta dve pakiranji – So Chic, ki vsebuje barvi Pink ter Blue, in Subtle Chic z barvama Gold ter Peach. Sama največ uporabljam barvo Gold, saj se najbolj poda k rdečim senčilom, ki jih trenutno najraje uporabljam.


SHIMMER POWDER EYE DUO
This is difinitely my favorite product out of the whole collection! There are crushed pearls in each of the four colors, that are highly pigmented and will give you that spring-like glow. There are two packages – So chic includes colors Pink and Blue, and Subtle Chic includes Gold and Peach. I mostly use Gold, because it compliments my favorite red eyeshadows the most.












SIJAJNO RDEČILO ZA USTNICE
Sijajno rdečilo za sijajne ustnice – videz bleščila z obstojnostjo šminke. Na voljo sta dva zapeljiva odtenka, Soft rose in Fuchsia, ki bosta na ustnicah pustila kremast in vlažilen občutek, gel formula pa bo poskrbela za svež videz. Tudi sama s pomladjo počasi preklapljam na nežnejše odtenke in lahke teksture izdelkov za ustnice, zato se bo rdečilo soft rose zagotovo še večkrat znašlo v moji torbici.

LIP SHINE
Lip shine for lips that shine – a look of gloss with lasting of a lipstick. There are two seductive shades available, Soft rose in Fuchsia, that will make your lips feel creamy and moisturized, and the gel formula will take care of a fresh look. As spring is already here, I am also switching to softer shades and lighter textures of lip products. Soft rose will surely make it's way to my purse this spring!




No comments